Sur la base de cette vision, Son Altesse le Cheikh Khalifa Bin Zayed Al Nahyan, en sa qualité de Règle de l'Émirat d'Abu Dhabi, a émis la loi n° (23) de 2006 pour restructurer le Département judiciaire d'Abu Dhabi. La loi représentait une première étape dans la poursuite d'Abu Dhabi visant à établir un système judiciaire indépendant de classe mondiale qui administre la justice de manière impartiale et protège la règle de la loi.